Коми (зырянский)-русский словарь - лыддьысьны

возвр.1) читать, заниматься чтением;

лыддьысьны велавны — научиться читать;войын лыддьысьны — читать по ночам;коми кыв вылын лыддьысян (прич.) книга — книга для чтения на коми языке

2) считаться кем-чем-л;

бур уджалысьӧн лыддьысьны — считаться хорошим работником;лыддьысьӧ кӧзяинӧн — он считается хозяином

3) числиться, значиться;

лыддьысьны гижӧд серти — числиться, значиться по записи;кыклаын лыддьысьны — числиться в двух местах;лыддьысьны списокын — значиться в списке

4) считаться (преследуя выгоду);

вывті ёна лыддьысьӧ, шаг оз воськовт лишнӧйтӧ — он чересчур считается, шагу лишнего не сделает;нинӧмӧн оз лыддьысь — он ни с чем не считается

5) насчитываться;

тайӧ вӧрыслы лыддьысьӧ кыксё гӧгӧр во — этому лесу около двухсот лет